CONDITIONS GENERALES DE VENTE

1. Seule une clause particulière convenue par écrit avec le client, peut déroger aux présentes conditions générales.
2. Toute annulation de commande donnera lieu au paiement d'une indemnité de résiliation équivalente à 30% minimum du montant total de la commande.
3. Toute demande de reprise de matériel donnera lieu à une note de crédit déduite de frais de remise en stock de 10% avec un minimum de 12€ htva.
4. Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif.
5. Toute réclamation pour non-conformité ou vice de la chose vendue doit nous être communiquée par lettre recommandée au plus tard endéans les
vingt-quatre heures après la livraison de la marchandise ou apparition d'un vice caché et en ce dernier cas, au plus tard endéans les 2 mois après
la livraison, sauf garantie plus étendue offerte par le fabricant. Le fait que les marchandises sont fournies sous emballage ne peut être
invoqué par l'acheteur pour prolonger le délai pendant lequel les réclamations doivent être communiquées.
En cas de vice apparent ou caché de la marchandise livrée, notre responsabilité se limite strictement au remplacement des marchandises défectueuses.
L'acheteur se déclare explicitement d'accord de n'exiger aucune indemnité supplémentaire.
6. Nos factures sont payables à 30 jours nets à partir de la date de la facture. Le paiement doit se faire exclusivement à nos comptes en banque
dont les n°s figurent sur nos factures.
Il sera dû, de plein droit et sans mise en demeure préalable un intérêt de 1% par mois de retard de paiement. De plus, en cas de non-paiement dans le
délai, il sera dû de plein droit et sans mise en demeure préalable, à titre de clause pénale immédiate et forfaitaire, une somme complémentaire
égale à 15% du montant restant dû avec un minimum de 123,95€. Le fait d'accepter des délais de paiement ne fait pas obstacle à l'application de la clause.
7. Les marchandises sont livrées franco de port pour toute commande d'au moins 150€ htva.
8. Tout différent relatif à une commande, une livraison ou une facture et, de manière générale à propos de toute relation découlant d'une commande,
sera de la compétence exclusive des juridictions de l'arrondissement de Bruxelles.
---------------------------------------------------------------------------------
ALGEMENE VOORWAARDEN

1. Slechts een bijzondere bepaling, welke schriftelijk met de klant overeengekomen is, kan afwijken van deze algemene voorwaarden.
2. Elke annulering van een bestelling zal de betaling van een verbrekingsvergoeding, gelijk aan minimum 30% van het totaal bedrag van de
bestelling, tot gevolg hebben.
3. Elke opleving van materiaal zal aanleiding tot een creditnota geven die uit overhandigingkosten in voorraad van 10% met een minimum van 12€
zbtw wordt afgeleid.
4. De leveringstermijnen worden slechts gegeven als richtlijn.
5. Alle klachten wegens niet-gelijkvormigheid of en gebrek aan de verkochte goederen moeten ons ingediend worden per aangetekend schrijven en
dit ten laatste binnen de vierentwintig uren na de levering van de goederen of na het verschijnen van een verborgen gebrek. In dit laatste
binnen de 2 maanden van de levering, behalve als er een meer uitgebreide waarborg verleend werd door de fabrikant.
Het feit dat de goederen verpakt geleverd worden, kan geen aanleiding geven tot het inroepen van een verlenging van de termijn waarbinnen de klachten dienen
ingediend te worden.
Onze verantwoordelijkheid beperkt zich tot het vervangen van de goederen bij zichtbare of verborgen gebreken van de geleverde goederen. De koper
verklaart zich uitdrukkelijk akkoord om geen bijkomende vergoeding te eisen.
6. Onze facturen zijn te betalen 30 dagen na factuurdatum. De betaling dient uitsluitend verricht te worden op onze bankrekeningen waarvan de
nummers vermeld zijn op onze facturen.
Er zal van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling, een intrest verschuldigd zin van 1% per maand betalingsachterstal. Bovendien zal, in
geval van niet-betaling binnen de termijn, van rechtswege en zonder vaarafgaande ingebrekestelling, onmiddellijk en forfaitair, bij wijze van
strafbeding, een bijkomende som, gelijk aan 15% van het resterende bedrag, met een minimum van 123,95€ verschuldigd zijn.
Het feit van het aanvaarden van betalingstermijnen, verhindert de toepassing van deze clausule niet.
7. De goederen worden portvrij geleverd voor alle bestellingen van minimum 150€ zbtw.
8. Elke betwisting of geschillen betreffende bestellingen, leveringen, facturatie en algemeen alle relaties betreffende een bestelling vallen
onder de uitsluitende bevoegdheid van de rechtbanken van het arrondissement Brussel.